{"id":61732,"date":"2026-05-16T18:30:43","date_gmt":"2026-05-16T15:30:43","guid":{"rendered":"https:\/\/cretanbusiness.gr\/?p=61732"},"modified":"2026-05-16T18:32:35","modified_gmt":"2026-05-16T15:32:35","slug":"development-rescue-historical-heritage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cretanbusiness.gr\/en\/development-rescue-historical-heritage\/","title":{"rendered":"Development\u2011Driven Preservation of Historical Heritage"},"content":{"rendered":"\n

[reading time: 1 minute and 34 seconds]<\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n

The enhancement of the cultural assets of South Crete is progressing rapidly, with the Municipality of Sfakia transforming its rich historical heritage into a lever for qualitative development. At the centre of the region\u2019s business and development agenda was the recent on\u2011site inspection carried out by the Mayor of Sfakia, Ioannis Zervos, together with the Head of the Chania Ephorate of Antiquities, Eleni Papadopoulou, at the Venetian Fortress of Chora Sfakion.<\/p>\n\n\n\n

The visit, attended by senior officials of the Ephorate of Antiquities as well as Deputy Mayors Georgios Kagiadakis and Ioannis Braoudakis, focused on assessing the progress of the restoration works. The project, with a budget of \u20ac700,000, is funded by the regional programme \u201cCrete 2021\u20132027\u201d<\/em> and forms part of a broader programme agreement. This agreement\u2014co\u2011signed by the Municipality of Sfakia, the Ministry of Culture, the Region of Crete and the Technical University of Crete\u2014constitutes a legacy of the municipal administration\u2019s planning during the 2015\u20132019 period, demonstrating the institutional continuity required for major infrastructure projects.<\/p>\n\n\n\n

Mapping Cultural Investments<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Following the inspection of the fortification monument, the two sides continued discussions at the Sfakia Town Hall, reviewing additional mature studies concerning cultural sites within the municipality\u2019s administrative boundaries.<\/p>\n\n\n\n

A key topic of the technical meeting was the implementation progress and staffing of the restoration project of the Byzantine Church of Panagia in Agia Roumeli. This intervention, with a budget of \u20ac350,000, has already secured funding through Decision No. 5146\/24\u201110\u20112025 of the Region of Crete, falling under the same rigorous programme framework. With this addition, the total value of ongoing cultural investments in the area reaches \u20ac1.05 million.<\/p>\n\n\n\n

Identity and Quality Tourism<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

The Municipality of Sfakia and the archaeological authorities maintain a channel of continuous communication and close cooperation, aiming to meet timelines and ensure the high quality of all interventions. The strategic choice of the municipal administration does not focus on short\u2011term tourist exploitation but on creating a sustainable economic model for the local community.<\/p>\n\n\n\n

As Mayor Ioannis Zervos emphasised, the protection and promotion of the Byzantine monument of Panagia in Agia Roumeli is a priority for preserving the region\u2019s cultural identity. He made clear that, for the current municipal authority, showcasing history is not a superficial tourist attraction or a showcase project, but a duty to historical memory. The goal remains to attract visitors of high qualitative profile through a form of cultural tourism that respects both the environment and the local community\u2014affirming the principle that the people of Sfakia design their future while keeping their roots deeply anchored in their history.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[reading time: 1 minute and 34 seconds] The enhancement of the cultural assets of South Crete is progressing rapidly, with the Municipality of Sfakia transforming its rich historical heritage into […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":61728,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_locale":"en_GB","_original_post":"https:\/\/cretanbusiness.gr\/?p=61727","footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[57,321],"tags":[13352,13353,13354,843,1100,779,3339,6003,13350,13351,6089,311,197],"class_list":["post-61732","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-57","category-321","tag-cultural-heritage-preservation","tag-cultural-investments-crete","tag-sustainable-cultural-tourism","tag-843","tag-1100","tag-779","tag-3339","tag-6003","tag-13350","tag-13351","tag-6089","tag-311","tag-197","en-GB"],"blocksy_meta":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/cretanbusiness.gr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/%CE%A3%CE%A6%CE%91%CE%9A%CE%99%CE%91-%CE%91%CE%A1%CE%A7%CE%91%CE%99%CE%9F%CE%9B%CE%9F%CE%93%CE%99%CE%91.webp?fit=1200%2C800&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":26270,"url":"https:\/\/cretanbusiness.gr\/%cf%80%cf%81%ce%bf%cf%83%cf%87%ce%ad%ce%b4%ce%b9%ce%bf-%ce%ba%cf%81%ce%b1%cf%84%ce%b9%ce%ba%ce%bf%cf%8d-%cf%80%cf%81%ce%bf%cf%8b%cf%80%ce%bf%ce%bb%ce%bf%ce%b3%ce%b9%cf%83%ce%bc%ce%bf%cf%8d-2023\/","url_meta":{"origin":61732,"position":0},"title":"\u03a0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf \u039a\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03a0\u03c1\u03bf\u03cb\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd 2023","author":"Press Room Cretan Business","date":"3 October 2022","format":false,"excerpt":"\u039a\u03b1\u03c4\u03b1\u03c4\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u0394\u03b5\u03c5\u03c4\u03ad\u03c1\u03b1 3 \u039f\u03ba\u03c4\u03c9\u03b2\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 2022, \u03c3\u03c4\u03b7 \u0394\u03b9\u03b1\u03c1\u03ba\u03ae \u0395\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03ae \u039f\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03a5\u03c0\u03bf\u03b8\u03ad\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u0392\u03bf\u03c5\u03bb\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf \u03a0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u039a\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03a0\u03c1\u03bf\u03cb\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03c4\u03bf\u03c5 2023.\u039f \u03a5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03cc\u03c2 \u039f\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03ba. \u03a7\u03c1\u03ae\u03c3\u03c4\u03bf\u03c2 \u03a3\u03c4\u03b1\u03ca\u03ba\u03bf\u03cd\u03c1\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u0391\u03bd\u03b1\u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03c9\u03c4\u03ae\u03c2 \u03a5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03cc\u03c2 \u039f\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03ba. \u0398\u03cc\u03b4\u03c9\u03c1\u03bf\u03c2 \u03a3\u03ba\u03c5\u03bb\u03b1\u03ba\u03ac\u03ba\u03b7\u03c2, \u03c3\u03b5 \u03b4\u03ae\u03bb\u03c9\u03c3\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ae\u03bc\u03b1\u03bd\u03b1\u03bd: \u00ab\u039f\u03b9 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03b9\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03c3\u03c4\u03cc\u03c7\u03bf\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03c4\u03b5\u03b8\u03b5\u03af \u03c3\u03c4\u03bf \u03a0\u03c1\u03cc\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1 \u03a3\u03c4\u03b1\u03b8\u03b5\u03c1\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2, \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03b3\u03b5\u03bd\u03ad\u03c2\u2026","rel":"","context":"In "News"","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/cretanbusiness.gr\/en\/category\/%ce%b5%ce%b9%ce%b4%ce%ae%cf%83%ce%b5%ce%b9%cf%82\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cretanbusiness.gr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/%CE%9F%CE%99%CE%9A%CE%9F%CE%9D%CE%9F%CE%9C%CE%99%CE%9A%CE%A9%CE%9D.jpg?fit=400%2C250&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6555,"url":"https:\/\/cretanbusiness.gr\/%ce%ba%cf%81%ce%b1%cf%84%ce%b9%ce%ba%cf%8c%cf%82-%cf%80%cf%81%ce%bf%cf%8b%cf%80%ce%bf%ce%bb%ce%bf%ce%b3%ce%b9%cf%83%ce%bc%cf%8c%cf%82-2021\/","url_meta":{"origin":61732,"position":1},"title":"\u039a\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03cb\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 2021","author":"Press Room Cretan Business","date":"6 October 2020","format":false,"excerpt":"\u039a\u03b1\u03c4\u03b1\u03c4\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u0394\u03b5\u03c5\u03c4\u03ad\u03c1\u03b1 5 \u039f\u03ba\u03c4\u03c9\u03b2\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 2020 \u03c3\u03c4\u03b7 \u0392\u03bf\u03c5\u03bb\u03ae \u03c4\u03bf \u03a0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03c1\u03bf\u03cb\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03c4\u03bf\u03c5 2021. \u03a3\u03cd\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af\u03bf \u039f\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b7 \u03cd\u03c6\u03b5\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c3\u03cd\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 2020 \u03b5\u03ba\u03c4\u03b9\u03bc\u03ac\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf 8,2%, \u03c3\u03b5 \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03b4\u03b7\u03bb\u03b1\u03b4\u03ae \u03b5\u03c0\u03af\u03c0\u03b5\u03b4\u03bf \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03c1\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03b8\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03ae \u03b5\u03ba\u03c4\u03af\u03bc\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae\u03c2 \u0395\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03ae\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03b6\u03ce\u03bd\u03b7 (-8,7%). \u0395\u03bd\u03ce \u03b7 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae\u2026","rel":"","context":"In "News"","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/cretanbusiness.gr\/en\/category\/%ce%b5%ce%b9%ce%b4%ce%ae%cf%83%ce%b5%ce%b9%cf%82\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cretanbusiness.gr\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1s.jpg?fit=400%2C250&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":61454,"url":"https:\/\/cretanbusiness.gr\/digital-certificate-of-youth-cad\/","url_meta":{"origin":61732,"position":2},"title":"\u03a8\u03b7\u03c6\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03b2\u03b5\u03b2\u03b1\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03bd\u03ad\u03c9\u03bd \u039a\u0391\u0394","author":"Press Room Cretan Business","date":"6 May 2026","format":false,"excerpt":"[\u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 2 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03ac] \u0397 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a6\u03bf\u03c1\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u039c\u03b7\u03c4\u03c1\u03ce\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03bd\u03ad\u03b1 \u03b5\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ac \u03c0\u03c1\u03cc\u03c4\u03c5\u03c0\u03b1 \u03c4\u03b1\u03be\u03b9\u03bd\u03cc\u03bc\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 (NACE \u0391\u03bd\u03b1\u03b8. 2.1 \u03ba\u03b1\u03b9 CPA 2.2) \u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5, \u03c3\u03cd\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u0391\u0394\u0395, \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b7 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03af\u03c7\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u039a\u03c9\u03b4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u0391\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03ce\u03bd \u0394\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 (\u039a\u0391\u0394) \u03b3\u03b9\u03b1 1,9 \u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bc\u03bc\u03cd\u03c1\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2. \u0397 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c1\u03c1\u03ad\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03c7\u03c1\u03ad\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b5\u03bd\u03b1\u03c1\u03bc\u03cc\u03bd\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u039a\u03b1\u03bd\u03bf\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2 (\u0395\u0395)\u2026","rel":"","context":"In "News"","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/cretanbusiness.gr\/en\/category\/%ce%b5%ce%b9%ce%b4%ce%ae%cf%83%ce%b5%ce%b9%cf%82\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cretanbusiness.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/%CE%91%CE%91%CE%94%CE%95-%CE%95%CE%A3%CE%A9%CE%A4%CE%95%CE%A1%CE%99%CE%9A%CE%9F-.webp?fit=1200%2C720&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cretanbusiness.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/%CE%91%CE%91%CE%94%CE%95-%CE%95%CE%A3%CE%A9%CE%A4%CE%95%CE%A1%CE%99%CE%9A%CE%9F-.webp?fit=1200%2C720&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cretanbusiness.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/%CE%91%CE%91%CE%94%CE%95-%CE%95%CE%A3%CE%A9%CE%A4%CE%95%CE%A1%CE%99%CE%9A%CE%9F-.webp?fit=1200%2C720&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cretanbusiness.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/%CE%91%CE%91%CE%94%CE%95-%CE%95%CE%A3%CE%A9%CE%A4%CE%95%CE%A1%CE%99%CE%9A%CE%9F-.webp?fit=1200%2C720&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cretanbusiness.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/%CE%91%CE%91%CE%94%CE%95-%CE%95%CE%A3%CE%A9%CE%A4%CE%95%CE%A1%CE%99%CE%9A%CE%9F-.webp?fit=1200%2C720&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":7427,"url":"https:\/\/cretanbusiness.gr\/etranslation-%cf%83%ce%b5%ce%bc%ce%b9%ce%bd%ce%ac%cf%81%ce%b9%ce%bf-%cf%84%ce%bf%cf%85%cf%81%ce%b9%cf%83%ce%bc%ce%bf%cf%8d\/","url_meta":{"origin":61732,"position":3},"title":"eTranslation \u03c3\u03b5\u03bc\u03b9\u03bd\u03ac\u03c1\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd","author":"Press Room Cretan Business","date":"19 November 2020","format":false,"excerpt":"\u0397 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae \u0395\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u0391\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf \u03a0\u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b9\u03bf \u0398\u03b5\u03c3\u03c3\u03b1\u03bb\u03bf\u03bd\u03af\u03ba\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b9\u03bf\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03ce\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03c4\u03c5\u03b1\u03ba\u03cc \u03c3\u03b5\u03bc\u03b9\u03bd\u03ac\u03c1\u03b9\u03bf \u03bc\u03b5 \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1 \u00abeTranslation: \u03a5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c3\u03af\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03cd\u03c0\u03c1\u03bf\u00bb \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 3 \u0394\u03b5\u03ba\u03b5\u03bc\u03b2\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 2020 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ce\u03c1\u03b1 10:00-13:15. \u03a4\u03bf eTranslation \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03bf \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03c4\u03cd\u03be\u03b5\u03b9 \u03b7 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae \u0395\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03ae \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c3\u03af\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9\u2026","rel":"","context":"In "News"","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/cretanbusiness.gr\/en\/category\/%ce%b5%ce%b9%ce%b4%ce%ae%cf%83%ce%b5%ce%b9%cf%82\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cretanbusiness.gr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/eTranslation.jpg?fit=400%2C250&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":50163,"url":"https:\/\/cretanbusiness.gr\/%ce%b1%cf%85%cf%84%cf%8c%ce%bc%ce%b1%cf%84%ce%b7-%cf%85%cf%80%ce%bf%ce%b2%ce%bf%ce%bb%ce%ae-%cf%80%cf%81%ce%bf%ce%b5%ce%ba%ce%ba%ce%b1%ce%b8%ce%b1%cf%81%ce%b9%cf%83%ce%bc%ce%ad%ce%bd%cf%89%ce%bd\/","url_meta":{"origin":61732,"position":4},"title":"\u0391\u03c5\u03c4\u03cc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b7 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae \u03c0\u03c1\u03bf\u03b5\u03ba\u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03b4\u03b7\u03bb\u03ce\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03c6\u03bf\u03c1\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 \u03b5\u03b9\u03c3\u03bf\u03b4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2","author":"Press Room Cretan Business","date":"17 March 2025","format":false,"excerpt":"[\u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 1 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 58 \u03b4\u03b5\u03c5\u03c4.] \u03a0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b5\u03ba\u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03bd\u03b5\u03be\u03ac\u03c1\u03c4\u03b7\u03c4\u03b7 \u0391\u03c1\u03c7\u03ae \u0394\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03af\u03c9\u03bd \u0395\u03c3\u03cc\u03b4\u03c9\u03bd (\u0391\u0391\u0394\u0395) \u03b8\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b5\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03ae \u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ac, \u03bf\u03b9 \u03b4\u03b7\u03bb\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c6\u03bf\u03c1\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 \u03b5\u03b9\u03c3\u03bf\u03b4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c6\u03bf\u03c1\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03ad\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 2024, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c9\u03c0\u03b1, \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03ba\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf \u03bc\u03b9\u03c3\u03b8\u03c9\u03c4\u03bf\u03cd\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03cd\u03c7\u03bf\u03c5\u03c2. \u0397 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b7 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03b5\u03ba\u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03b4\u03b7\u03bb\u03ce\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03c6\u03bf\u03c1\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 \u03b5\u03b9\u03c3\u03bf\u03b4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03b8\u03b5\u03af\u2026","rel":"","context":"In "News"","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/cretanbusiness.gr\/en\/category\/%ce%b5%ce%b9%ce%b4%ce%ae%cf%83%ce%b5%ce%b9%cf%82\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cretanbusiness.gr\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/myAADE.jpg?fit=400%2C267&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":17612,"url":"https:\/\/cretanbusiness.gr\/%ce%ba%ce%b1%cf%84%ce%ac%ce%b8%ce%b5%cf%83%ce%b7-%cf%80%cf%81%ce%bf%cf%8b%cf%80%ce%bf%ce%bb%ce%bf%ce%b3%ce%b9%cf%83%ce%bc%ce%bf%cf%8d-2022\/","url_meta":{"origin":61732,"position":5},"title":"\u039a\u03b1\u03c4\u03ac\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 \u03a0\u03c1\u03bf\u03cb\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd 2022","author":"Press Room Cretan Business","date":"19 November 2021","format":false,"excerpt":"\u039a\u03b1\u03c4\u03b1\u03c4\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ae 19 \u039d\u03bf\u03b5\u03bc\u03b2\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 2021, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c5\u03b6\u03ae\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7 \u0392\u03bf\u03c5\u03bb\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u0395\u03bb\u03bb\u03ae\u03bd\u03c9\u03bd \u03bf \u039a\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03a0\u03c1\u03bf\u03cb\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 2022, \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af\u03bf \u039f\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd.\u03a4\u03bf \u03c5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af\u03bf \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03cc\u03c4\u03b9 \u03bf \u03a0\u03c1\u03bf\u03cb\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 2022 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c1\u03c4\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b5\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03ad\u03c4\u03bf\u03c2, \u03c5\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5\u03c3\u03c4\u03ce\u03c2 \u03b1\u03b2\u03b5\u03b2\u03b1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03b5\u03af \u03b7 \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b1 \u03c5\u03b3\u03b5\u03b9\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03bf\u03bb\u03bf\u03bd\u03cc\u03c4\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03c4\u03c1\u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b5\u03b8\u03bd\u03b5\u03af\u03c2\u2026","rel":"","context":"In "News"","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/cretanbusiness.gr\/en\/category\/%ce%b5%ce%b9%ce%b4%ce%ae%cf%83%ce%b5%ce%b9%cf%82\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cretanbusiness.gr\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/%CE%A0%CE%A1%CE%9F%CE%AB%CE%A0%CE%9F%CE%9B%CE%9F%CE%93%CE%99%CE%A3%CE%9C%CE%9F%CE%A3-2022.jpg?fit=400%2C250&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cretanbusiness.gr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cretanbusiness.gr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cretanbusiness.gr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cretanbusiness.gr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cretanbusiness.gr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61732"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cretanbusiness.gr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61732\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61733,"href":"https:\/\/cretanbusiness.gr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61732\/revisions\/61733"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cretanbusiness.gr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cretanbusiness.gr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cretanbusiness.gr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cretanbusiness.gr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}