[χρόνος ανάγνωσης 38 δευτερόλεπτα]
Κυκλοφορεί από τις Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης το βιβλίο «Πρόθεση» της Anscombe, σε μετάφραση της Ευγενίας Μυλωνάκη και του Κωνσταντίνου Σάνδη. Η Πρόθεση είναι ένα από τα αριστουργήματα της αγγλόφωνης φιλοσοφίας του 20ού αιώνα. Δημοσιεύθηκε για πρώτη φορά το 1957 και έχει αποκτήσει το κύρος ενός κλασικού έργου της σύγχρονης φιλοσοφίας. Το βιβλίο επιχειρεί να δείξει λεπτομερώς ότι η φυσική και ευρέως αποδεκτή εικόνα για το τι εννοούμε όταν μιλάμε για την πρόθεση δημιουργεί άλυτα προβλήματα και πρέπει να εγκαταλειφθεί. Η πρώτη ελληνική μετάφραση του έργου της Anscombe, από δύο καταξιωμένους καθηγητές φιλοσοφίας, είναι µια ευπρόσδεκτη έκδοση ενός βιβλίου που µε το πέρασμα του χρόνου αποκτά ολοένα και μεγαλύτερη σημασία. Είναι επίσης η πρώτη έκδοση παγκοσμίως που περιλαμβάνει µια λεπτομερή σύγκριση των τροποποιήσεων του κειμένου που έκανε η ίδια η Anscombe στις τρεις εκδόσεις του βιβλίου κατά τη διάρκεια της ζωής της.
Η Ευγενία Μυλωνάκη είναι Επίκουρη Καθηγήτρια στο Τμήμα Φιλοσοφίας του Πανεπιστημίου Πατρών.
Ο Κωνσταντίνος Σάνδης είναι Διευθυντής του Lex Academic και Επισκέπτης Καθηγητής Φιλοσοφίας στο Πανεπιστήμιο του Hertfordshire (Ηνωμένο Βασίλειο).
